---
description: Browse polished OpenClaw release notes with highlights, reader-facing context, source links, and contributor credits.
summary: ملاحظات إصدار OpenClaw منتقاة لمن يريدون قصة المنتج، لا سجل التغييرات الخام.
title: ملاحظات الإصدار
x-i18n:
    generated_at: "2026-07-16T15:08:15Z"
    model: gpt-5.6
    postprocess_version: locale-links-v1
    prompt_version: 32
    provider: openai
    source_hash: 396035d613b6a3ea9832c10860840d2fa1abfc87e8810d0c569c24b4598baa25
    source_path: releases/index.md
    workflow: 16
---

# ملاحظات الإصدار

ستكون هذه الصفحات النسخة الموجّهة إلى القرّاء من إصدارات OpenClaw. وهي تجمع
القصة الرئيسية، والأثر العملي، وروابط المصادر، ونسب الفضل إلى المساهمين
من دون الحاجة إلى تصفح سجل التغييرات الخام أولًا.

## الإصدارات

- [v2026.7.1](/releases/2026.7.1) - إصلاحات شاملة لواجهة التحكم وعملية الإعداد الأولي،
  وتحديثات رئيسية لنظامي iOS وAndroid، ودعم موسّع للنماذج، واسترداد Gateway.
- [v2026.6.11](/ar/releases/2026.6.11) - إصلاحات للموثوقية في الردود وعمليات الإرسال،
  وإعادة الاتصال، وإعداد النماذج، والجلسات، وإعدادات افتراضية أكثر أمانًا للمشرفين.

## السجل الخام للإصدارات

استخدم الملاحظات المنسّقة عندما تريد الاطلاع على قصة المنتج. واستخدم السجل الخام عندما
تحتاج إلى بيان موجز لأعمال الصيانة:

- [إصدارات GitHub](https://github.com/openclaw/openclaw/releases)
- [CHANGELOG.md](https://github.com/openclaw/openclaw/blob/main/CHANGELOG.md)