---
description: Browse polished OpenClaw release notes with highlights, reader-facing context, source links, and contributor credits.
summary: یادداشت‌های انتشار منتخب OpenClaw برای کسانی که روایت محصول را می‌خواهند، نه گزارش خام تغییرات را.
title: یادداشت‌های انتشار
x-i18n:
    generated_at: "2026-07-27T17:08:21Z"
    model: gpt-5.6
    postprocess_version: locale-links-v1
    prompt_version: 32
    provider: openai
    source_hash: 396035d613b6a3ea9832c10860840d2fa1abfc87e8810d0c569c24b4598baa25
    source_path: releases/index.md
    workflow: 16
---

# یادداشت‌های انتشار

این صفحه‌ها نسخهٔ مخاطب‌محور انتشارهای OpenClaw خواهند بود. آن‌ها روایت اصلی، تأثیر عملی، پیوندهای منبع و قدردانی از مشارکت‌کنندگان را در کنار هم نگه می‌دارند، بدون اینکه لازم باشد ابتدا تغییرات‌نامهٔ خام را مرور کنید.

## انتشارها

- [v2026.7.1](/fa/releases/2026.7.1) - بازطراحی‌های اساسی رابط کاربری کنترل و فرایند راه‌اندازی اولیه،
  به‌روزرسانی‌های عمدهٔ iOS و Android، پشتیبانی گسترده‌تر از مدل‌ها و بازیابی Gateway.
- [v2026.6.11](/fa/releases/2026.6.11) - اصلاحات قابلیت اطمینان برای پاسخ‌ها، ارسال‌ها،
  اتصال‌های مجدد، راه‌اندازی مدل، نشست‌ها و پیش‌فرض‌های مدیریتی امن‌تر.

## تاریخچهٔ خام انتشارها

برای آگاهی از روایت محصول، از یادداشت‌های گزینش‌شده استفاده کنید. وقتی به گزارش فشردهٔ فعالیت‌های نگه‌دارندگان نیاز دارید، از تاریخچهٔ خام استفاده کنید:

- [انتشارهای GitHub](https://github.com/openclaw/openclaw/releases)
- [CHANGELOG.md](https://github.com/openclaw/openclaw/blob/main/CHANGELOG.md)