---
read_when:
    - คุณต้องการใช้การสมัครใช้งาน Claude Max กับเครื่องมือที่เข้ากันได้กับ OpenAI
    - คุณต้องการเซิร์ฟเวอร์ API ภายในเครื่องที่ห่อหุ้ม Claude Code CLI
    - คุณต้องการประเมินการเข้าถึง Anthropic แบบอิงการสมัครใช้งานเทียบกับแบบใช้ API key
summary: พร็อกซีจากชุมชนสำหรับเปิดเผยข้อมูลรับรองการสมัครใช้งาน Claude เป็นปลายทางที่เข้ากันได้กับ OpenAI
title: พร็อกซี API ของ Claude Max
x-i18n:
    generated_at: "2026-04-24T09:27:19Z"
    model: gpt-5.4
    provider: openai
    source_hash: 06c685c2f42f462a319ef404e4980f769e00654afb9637d873b98144e6a41c87
    source_path: providers/claude-max-api-proxy.md
    workflow: 15
---

**claude-max-api-proxy** เป็นเครื่องมือจากชุมชนที่เปิดเผยการสมัครใช้งาน Claude Max/Pro ของคุณเป็นปลายทาง API ที่เข้ากันได้กับ OpenAI ซึ่งทำให้คุณสามารถใช้การสมัครใช้งานของคุณกับเครื่องมือใดก็ได้ที่รองรับรูปแบบ API ของ OpenAI

<Warning>
เส้นทางนี้มีไว้เพื่อความเข้ากันได้ทางเทคนิคเท่านั้น Anthropic เคยบล็อกการใช้งานการสมัครใช้งานบางรูปแบบ
นอก Claude Code มาก่อน คุณต้องตัดสินใจเองว่าจะใช้งานหรือไม่
และตรวจสอบข้อกำหนดปัจจุบันของ Anthropic ก่อนพึ่งพาแนวทางนี้
</Warning>

## ทำไมจึงควรใช้สิ่งนี้?

| แนวทาง                | ค่าใช้จ่าย                                           | เหมาะที่สุดสำหรับ                            |
| --------------------- | ---------------------------------------------------- | -------------------------------------------- |
| Anthropic API         | จ่ายตามโทเคน (~$15/M input, $75/M output สำหรับ Opus) | แอป production, ปริมาณการใช้งานสูง           |
| การสมัครใช้งาน Claude Max | ราคาเหมาจ่าย $200/เดือน                           | การใช้งานส่วนตัว, การพัฒนา, การใช้งานไม่จำกัด |

หากคุณมีการสมัครใช้งาน Claude Max และต้องการใช้กับเครื่องมือที่เข้ากันได้กับ OpenAI พร็อกซีนี้อาจช่วยลดต้นทุนสำหรับบางเวิร์กโฟลว์ได้ API key ยังคงเป็นเส้นทางด้านนโยบายที่ชัดเจนกว่าสำหรับการใช้งาน production

## วิธีการทำงาน

```
แอปของคุณ → claude-max-api-proxy → Claude Code CLI → Anthropic (ผ่านการสมัครใช้งาน)
     (รูปแบบ OpenAI)              (แปลงรูปแบบ)      (ใช้การเข้าสู่ระบบของคุณ)
```

พร็อกซีนี้จะ:

1. รับคำขอในรูปแบบ OpenAI ที่ `http://localhost:3456/v1/chat/completions`
2. แปลงเป็นคำสั่งของ Claude Code CLI
3. ส่งกลับคำตอบในรูปแบบ OpenAI (รองรับการสตรีม)

## เริ่มต้นใช้งาน

<Steps>
  <Step title="ติดตั้งพร็อกซี">
    ต้องใช้ Node.js 20+ และ Claude Code CLI

    ```bash
    npm install -g claude-max-api-proxy

    # Verify Claude CLI is authenticated
    claude --version
    ```

  </Step>
  <Step title="เริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์">
    ```bash
    claude-max-api
    # Server runs at http://localhost:3456
    ```
  </Step>
  <Step title="ทดสอบพร็อกซี">
    ```bash
    # Health check
    curl http://localhost:3456/health

    # List models
    curl http://localhost:3456/v1/models

    # Chat completion
    curl http://localhost:3456/v1/chat/completions \
      -H "Content-Type: application/json" \
      -d '{
        "model": "claude-opus-4",
        "messages": [{"role": "user", "content": "Hello!"}]
      }'
    ```

  </Step>
  <Step title="กำหนดค่า OpenClaw">
    ชี้ OpenClaw ไปยังพร็อกซีในฐานะปลายทางแบบกำหนดเองที่เข้ากันได้กับ OpenAI:

    ```json5
    {
      env: {
        OPENAI_API_KEY: "not-needed",
        OPENAI_BASE_URL: "http://localhost:3456/v1",
      },
      agents: {
        defaults: {
          model: { primary: "openai/claude-opus-4" },
        },
      },
    }
    ```

  </Step>
</Steps>

## แค็ตตาล็อกที่มีมาให้

| Model ID          | แมปไปยัง         |
| ----------------- | ---------------- |
| `claude-opus-4`   | Claude Opus 4    |
| `claude-sonnet-4` | Claude Sonnet 4  |
| `claude-haiku-4`  | Claude Haiku 4   |

## การกำหนดค่าขั้นสูง

<AccordionGroup>
  <Accordion title="หมายเหตุเกี่ยวกับเส้นทางแบบพร็อกซีที่เข้ากันได้กับ OpenAI">
    เส้นทางนี้ใช้แนวทางแบบพร็อกซีที่เข้ากันได้กับ OpenAI แบบเดียวกับแบ็กเอนด์
    `/v1` แบบกำหนดเองอื่น ๆ:

    - จะไม่มีการปรับแต่งคำขอแบบ native ที่ใช้เฉพาะ OpenAI
    - ไม่มี `service_tier`, ไม่มี Responses `store`, ไม่มี hint ของ prompt-cache และไม่มี
      การปรับแต่ง payload ด้านความเข้ากันได้ของ reasoning แบบ OpenAI
    - จะไม่มีการฉีด header แสดงที่มาของ OpenClaw ที่ซ่อนไว้ (`originator`, `version`, `User-Agent`)
      ลงบน URL ของพร็อกซี

  </Accordion>

  <Accordion title="เริ่มอัตโนมัติบน macOS ด้วย LaunchAgent">
    สร้าง LaunchAgent เพื่อให้พร็อกซีทำงานโดยอัตโนมัติ:

    ```bash
    cat > ~/Library/LaunchAgents/com.claude-max-api.plist << 'EOF'
    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
    <plist version="1.0">
    <dict>
      <key>Label</key>
      <string>com.claude-max-api</string>
      <key>RunAtLoad</key>
      <true/>
      <key>KeepAlive</key>
      <true/>
      <key>ProgramArguments</key>
      <array>
        <string>/usr/local/bin/node</string>
        <string>/usr/local/lib/node_modules/claude-max-api-proxy/dist/server/standalone.js</string>
      </array>
      <key>EnvironmentVariables</key>
      <dict>
        <key>PATH</key>
        <string>/usr/local/bin:/opt/homebrew/bin:~/.local/bin:/usr/bin:/bin</string>
      </dict>
    </dict>
    </plist>
    EOF

    launchctl bootstrap gui/$(id -u) ~/Library/LaunchAgents/com.claude-max-api.plist
    ```

  </Accordion>
</AccordionGroup>

## ลิงก์

- **npm:** [https://www.npmjs.com/package/claude-max-api-proxy](https://www.npmjs.com/package/claude-max-api-proxy)
- **GitHub:** [https://github.com/atalovesyou/claude-max-api-proxy](https://github.com/atalovesyou/claude-max-api-proxy)
- **Issues:** [https://github.com/atalovesyou/claude-max-api-proxy/issues](https://github.com/atalovesyou/claude-max-api-proxy/issues)

## หมายเหตุ

- นี่คือ **เครื่องมือจากชุมชน** ไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางการจาก Anthropic หรือ OpenClaw
- ต้องมีการสมัครใช้งาน Claude Max/Pro ที่ยังใช้งานอยู่ และ Claude Code CLI ต้องยืนยันตัวตนแล้ว
- พร็อกซีทำงานภายในเครื่องและไม่ส่งข้อมูลไปยังเซิร์ฟเวอร์ของบุคคลที่สาม
- รองรับการตอบกลับแบบสตรีมอย่างสมบูรณ์

<Note>
สำหรับการผสานรวม Anthropic แบบเนทีฟด้วย Claude CLI หรือ API key โปรดดู [ผู้ให้บริการ Anthropic](/th/providers/anthropic) สำหรับการสมัครใช้งาน OpenAI/Codex โปรดดู [ผู้ให้บริการ OpenAI](/th/providers/openai)
</Note>

## ที่เกี่ยวข้อง

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Anthropic provider" href="/th/providers/anthropic" icon="bolt">
    การผสานรวม OpenClaw แบบเนทีฟกับ Claude CLI หรือ API key
  </Card>
  <Card title="OpenAI provider" href="/th/providers/openai" icon="robot">
    สำหรับการสมัครใช้งาน OpenAI/Codex
  </Card>
  <Card title="Model selection" href="/th/concepts/model-providers" icon="layers">
    ภาพรวมของผู้ให้บริการทั้งหมด, model ref และพฤติกรรม failover
  </Card>
  <Card title="Configuration" href="/th/gateway/configuration" icon="gear">
    ข้อมูลอ้างอิงคอนฟิกแบบเต็ม
  </Card>
</CardGroup>