---
read_when:
    - ทำความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเรียกใช้เอเจนต์ครั้งแรก
    - อธิบายว่าไฟล์สำหรับบูตสแตรปอยู่ที่ใด
    - การดีบักการตั้งค่าตัวตนสำหรับการเริ่มต้นใช้งาน
sidebarTitle: Bootstrapping
summary: ขั้นตอนบูตสแตรปเอเจนต์ที่เตรียมพื้นที่ทำงานและไฟล์ข้อมูลประจำตัวเริ่มต้น
title: การเริ่มต้นเอเจนต์
x-i18n:
    generated_at: "2026-05-06T09:31:32Z"
    model: gpt-5.5
    provider: openai
    source_hash: e25f05ca47184068b87f0bf8b7dea1c427f4ed48edde170a74888d586b8a606d
    source_path: start/bootstrapping.md
    workflow: 16
---

การบูตสแตรปคือขั้นตอน **การรันครั้งแรก** ที่เตรียมพื้นที่ทำงานของเอเจนต์และ
รวบรวมรายละเอียดตัวตน ขั้นตอนนี้เกิดขึ้นหลังจากการเริ่มต้นใช้งาน เมื่อเอเจนต์เริ่มทำงาน
เป็นครั้งแรก

## การบูตสแตรปทำอะไร

ในการรันเอเจนต์ครั้งแรก OpenClaw จะบูตสแตรปพื้นที่ทำงาน (ค่าเริ่มต้น
`~/.openclaw/workspace`):

- ใส่ไฟล์เริ่มต้น `AGENTS.md`, `BOOTSTRAP.md`, `IDENTITY.md`, `USER.md`
- รันกระบวนการถาม-ตอบสั้น ๆ (ครั้งละหนึ่งคำถาม)
- เขียนตัวตน + ค่ากำหนดไปยัง `IDENTITY.md`, `USER.md`, `SOUL.md`
- ลบ `BOOTSTRAP.md` เมื่อเสร็จสิ้น เพื่อให้รันเพียงครั้งเดียว

สำหรับการรันโมเดลแบบฝังตัว/ในเครื่อง OpenClaw จะกัน `BOOTSTRAP.md` ออกจาก
บริบทระบบที่มีสิทธิ์พิเศษ ในการรันครั้งแรกแบบโต้ตอบหลัก ระบบยังคงส่ง
เนื้อหาไฟล์ในพรอมป์ผู้ใช้ เพื่อให้โมเดลที่เรียกใช้เครื่องมือ `read` ได้ไม่สม่ำเสมอ
สามารถทำขั้นตอนนี้ให้เสร็จได้ หากการรันปัจจุบันไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่ทำงาน
ได้อย่างปลอดภัย เอเจนต์จะได้รับบันทึกบูตสแตรปแบบจำกัดแทนคำทักทายทั่วไป

## การข้ามการบูตสแตรป

หากต้องการข้ามขั้นตอนนี้สำหรับพื้นที่ทำงานที่เตรียมไว้ล่วงหน้า ให้รัน `openclaw onboard --skip-bootstrap`

## ตำแหน่งที่ขั้นตอนนี้รัน

การบูตสแตรปจะรันบน **โฮสต์ Gateway** เสมอ หากแอป macOS เชื่อมต่อกับ
Gateway ระยะไกล พื้นที่ทำงานและไฟล์บูตสแตรปจะอยู่บนเครื่องระยะไกลนั้น

<Note>
เมื่อ Gateway รันบนเครื่องอื่น ให้แก้ไขไฟล์พื้นที่ทำงานบนโฮสต์ gateway
(เช่น `user@gateway-host:~/.openclaw/workspace`)
</Note>

## เอกสารที่เกี่ยวข้อง

- การเริ่มต้นใช้งานแอป macOS: [การเริ่มต้นใช้งาน](/th/start/onboarding)
- โครงสร้างพื้นที่ทำงาน: [พื้นที่ทำงานของเอเจนต์](/th/concepts/agent-workspace)