---
read_when:
    - 更新 OpenClaw
    - 更新後發生問題
summary: 安全地更新 OpenClaw（全域安裝或原始碼），以及回復策略
title: 正在更新
x-i18n:
    generated_at: "2026-05-11T20:31:30Z"
    model: gpt-5.5
    provider: openai
    source_hash: cb1506ed87b1cf2e4928987c9dbfaff17d47b87f6c18239d694e0f55deb609f7
    source_path: install/updating.md
    workflow: 16
---

讓 OpenClaw 保持最新狀態。

## 建議：`openclaw update`

最快速的更新方式。它會偵測你的安裝類型（npm 或 git）、擷取最新版本、執行 `openclaw doctor`，並重新啟動 Gateway。

```bash
openclaw update
```

若要切換通道或指定特定版本：

```bash
openclaw update --channel beta
openclaw update --channel dev
openclaw update --tag main
openclaw update --dry-run   # 預覽而不套用
```

`openclaw update` 不接受 `--verbose`。若要更新診斷資訊，請使用
`--dry-run` 預覽計畫中的動作、使用 `--json` 取得結構化結果，或使用
`openclaw update status --json` 檢查通道與可用性狀態。
安裝程式有自己的 `--verbose` 旗標，但該旗標不屬於
`openclaw update`。

`--channel beta` 會優先使用 beta，但當 beta 標籤不存在或比最新穩定版更舊時，
執行階段會回退到 stable/latest。如果你想針對一次性的套件更新使用原始 npm beta dist-tag，
請使用 `--tag beta`。

對受管理的 Plugin 而言，beta 通道回退是一則警告：核心更新仍可
成功，而 Plugin 會使用其記錄的預設/最新版本，因為沒有可用的
Plugin beta。

請參閱[開發通道](/zh-TW/install/development-channels)了解通道語意。

## 在 npm 與 git 安裝之間切換

當你想變更安裝類型時，請使用通道。更新程式會保留你在
`~/.openclaw` 中的狀態、設定、憑證與工作區；它只會變更
CLI 和 Gateway 使用哪個 OpenClaw 程式碼安裝。

```bash
# npm 套件安裝 -> 可編輯的 git checkout
openclaw update --channel dev

# git checkout -> npm 套件安裝
openclaw update --channel stable
```

先搭配 `--dry-run` 執行，以預覽確切的安裝模式切換：

```bash
openclaw update --channel dev --dry-run
openclaw update --channel stable --dry-run
```

`dev` 通道會確保存在 git checkout、建置它，並從該 checkout 安裝全域 CLI。
`stable` 和 `beta` 通道會使用套件安裝。如果 Gateway 已安裝，
`openclaw update` 會重新整理服務中繼資料並重新啟動它，除非你傳入 `--no-restart`。

## 替代方式：重新執行安裝程式

```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```

加入 `--no-onboard` 可略過 onboarding。若要透過安裝程式強制指定安裝類型，
請傳入 `--install-method git --no-onboard` 或
`--install-method npm --no-onboard`。

如果 `openclaw update` 在 npm 套件安裝階段之後失敗，請重新執行
安裝程式。安裝程式不會呼叫舊的更新程式；它會直接執行全域
套件安裝，並可復原部分更新完成的 npm 安裝。

```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash -s -- --install-method npm
```

若要將復原固定到特定版本或 dist-tag，請加入 `--version`：

```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash -s -- --install-method npm --version <version-or-dist-tag>
```

## 替代方式：手動使用 npm、pnpm 或 bun

```bash
npm i -g openclaw@latest
```

對受監督的安裝，建議使用 `openclaw update`，因為它可以協調
套件替換與正在執行的 Gateway 服務。如果你在受管理的 Gateway 執行時手動更新，
請在套件管理器完成後立即重新啟動 Gateway，避免舊程序繼續從已被替換的套件
檔案提供服務。

當 `openclaw update` 管理全域 npm 安裝時，它會先將目標安裝到
暫時的 npm 前綴、驗證封裝的 `dist` 清單，然後將乾淨的套件樹替換到真正的全域前綴。
這可避免 npm 將新套件覆蓋到舊套件留下的陳舊檔案上。如果安裝命令失敗，
OpenClaw 會使用 `--omit=optional` 重試一次。該重試可協助原生
選用相依套件無法編譯的主機，同時若後備也失敗，仍會保留原始失敗可見。

```bash
pnpm add -g openclaw@latest
```

```bash
bun add -g openclaw@latest
```

### 進階 npm 安裝主題

<AccordionGroup>
  <Accordion title="唯讀套件樹">
    即使目前使用者可寫入全域套件目錄，OpenClaw 在執行階段仍會將封裝的全域安裝視為唯讀。Plugin 套件安裝位於使用者設定目錄下由 OpenClaw 擁有的 npm/git 根目錄中，而 Gateway 啟動不會改動 OpenClaw 套件樹。

    某些 Linux npm 設定會將全域套件安裝在 root 擁有的目錄下，例如 `/usr/lib/node_modules/openclaw`。OpenClaw 支援該配置，因為 Plugin 安裝/更新命令會寫入該全域套件目錄之外的位置。

  </Accordion>
  <Accordion title="強化的 systemd unit">
    授予 OpenClaw 對其設定/狀態根目錄的寫入權限，讓明確的 Plugin 安裝、Plugin 更新與 doctor 清理能保留其變更：

    ```ini
    ReadWritePaths=/var/lib/openclaw /home/openclaw/.openclaw /tmp
    ```

  </Accordion>
  <Accordion title="磁碟空間預檢">
    在套件更新與明確的 Plugin 安裝之前，OpenClaw 會盡力檢查目標磁碟區的磁碟空間。空間不足會產生包含已檢查路徑的警告，但不會阻擋更新，因為檔案系統配額、快照與網路磁碟區可能在檢查後改變。實際的套件管理器安裝與安裝後驗證仍為權威依據。
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## 自動更新程式

自動更新程式預設為關閉。請在 `~/.openclaw/openclaw.json` 中啟用它：

```json5
{
  update: {
    channel: "stable",
    auto: {
      enabled: true,
      stableDelayHours: 6,
      stableJitterHours: 12,
      betaCheckIntervalHours: 1,
    },
  },
}
```

| 通道     | 行為                                                                                                          |
| -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `stable` | 等待 `stableDelayHours`，然後在 `stableJitterHours` 之間套用確定性抖動（分散式推出）。 |
| `beta`   | 每隔 `betaCheckIntervalHours` 檢查一次（預設：每小時），並立即套用。                              |
| `dev`    | 不會自動套用。請手動使用 `openclaw update`。                                                           |

Gateway 也會在啟動時記錄更新提示（可用 `update.checkOnStart: false` 停用）。
若要降級或進行事故復原，請在 Gateway 環境中設定 `OPENCLAW_NO_AUTO_UPDATE=1`，即使已設定 `update.auto.enabled` 也會阻止自動套用。除非也停用 `update.checkOnStart`，否則啟動更新提示仍可執行。

透過即時 Gateway 控制平面處理常式請求的套件管理器更新，會在套件替換後
強制進行非延遲、無冷卻時間的更新重啟。這可避免舊的記憶體中程序存在太久，
進而從已被替換的套件樹 lazy-load 區塊。對受監督的安裝，
shell `openclaw update` 仍是建議路徑，因為它可以在更新前後停止並
重新啟動服務。

## 更新之後

<Steps>

### 執行 doctor

```bash
openclaw doctor
```

遷移設定、稽核 DM 政策，並檢查 Gateway 健全狀態。詳情：[Doctor](/zh-TW/gateway/doctor)

### 重新啟動 Gateway

```bash
openclaw gateway restart
```

### 驗證

```bash
openclaw health
```

</Steps>

## 回復

### 固定版本（npm）

```bash
npm i -g openclaw@<version>
openclaw doctor
openclaw gateway restart
```

<Tip>
`npm view openclaw version` 會顯示目前發布的版本。
</Tip>

### 固定 commit（原始碼）

```bash
git fetch origin
git checkout "$(git rev-list -n 1 --before=\"2026-01-01\" origin/main)"
pnpm install && pnpm build
openclaw gateway restart
```

若要回到最新版本：`git checkout main && git pull`。

## 如果你卡住了

- 再次執行 `openclaw doctor`，並仔細閱讀輸出。
- 對原始碼 checkout 執行 `openclaw update --channel dev` 時，更新程式會在需要時自動啟動 `pnpm`。如果你看到 pnpm/corepack bootstrap 錯誤，請手動安裝 `pnpm`（或重新啟用 `corepack`），然後重新執行更新。
- 檢查：[疑難排解](/zh-TW/gateway/troubleshooting)
- 在 Discord 詢問：[https://discord.gg/clawd](https://discord.gg/clawd)

## 相關

- [安裝概觀](/zh-TW/install)：所有安裝方式。
- [Doctor](/zh-TW/gateway/doctor)：更新後的健全狀態檢查。
- [遷移](/zh-TW/install/migrating)：主要版本遷移指南。